10 непотрібних речей (Частина 2)

У відділі документів із економічних,
технічних та природничих наук
 дарують "друге життя" старим речам

6 непотрібна річ – старі глянцеві журнали. Ви купили їх кілька років тому, читали вряди-годи, цікаві статті вже повирізали, а викинути все одно шкода – там такі яскраві картинки! Декупаж надасть нового життя старим журналам. Всі ці яскраві малюнки можна використати для оздоблення посуду, скарбнички чи навіть виконати у цій техніці картину. Вдало поєднуючи картинки,  наклеюють їх на площину, покривають лаком, і це вже не просто тарілка, а справжній витвір мистецтва.

Яскраве чудо з відділу документів
 із економічних, технічних та
 природничих наук

7 непотрібна річ – обгортки з цукерок, кольорові серветки, фатін та кольорова фольга з зів’ялого букету, це саме те, що нам потрібно для виготовлення топіаріїв – маленьких дерев щастя, а ще треба не забути додати трішки фантазії.

У відділі мистецтв картини
оживають

8 непотрібна річ – засушені листочки. Творчістю займатися ніколи, роботи повно! Але як побачиш на деревах цю гаму кольорів – одразу вирішуєш відкласти всі справи і зайнятися створенням листівок у старовинній східній техніці осибама. Приносиш листочки додому, старанно висушуєш у якійсь старенькій книжечці. Але поки вони висохнуть, вже інша робота з’явилася. Ці листочки ви зберігали недаремно, з них можна виготовляти чудові картини, вітальні листівки.

Трішки фантазії, жменька гудзиків
і картина готова

9 непотрібна річ – гудзики.  Є така традиція - перед тим, як викинути стару кофтину, треба відрізати від неї гудзики!  Час минає, і гудзиків стає все більше і більше. Це чудовий матеріал для браслетів, нашивок на заколки для волосся, вони згодяться на очиці для звірят зі шкарпеток. Повірте! З гудзиками є де розвернутися.

10 непотрібна річ – це все те, що не увійшло до попередніх пунктів. Кожна непотрібна річ стане чудовим аксесуаром у будь-якій фотосесії. А ваше завдання - правильно використати наявний реквізит. Ми ж навчимо вас правильно фотографувати!

Позбудьтесь непотрібних речей!!!

 В бібліотеці кожної останньої неділі місяця проходять засідання-зустрічі фотоклубу «Фотограф», під час відкриттів фотовиставок імениті гості проводять майстер-класи з фотографії, де кожен бажаючий може навчитися правильно фотографувати. А також різні майстер-класи з технік декоративно-ужиткового мистецтва. Приходьте і ми підкажемо вам як використати ваші непотрібні речі. Ну а якщо і в нас ви не знайдете  їм застосування, тоді вже точно зі спокійним сумлінням можете їх викинути!

Відділ соціокультурної діяльності

10 непотрібних речей

За кордоном є чудова традиція – раз на рік викидати з дому всі старі та непотрібні речі. Ментальнісь слов’ян дещо різниться від наших закордонних сусідів і ми, навпаки, полюбляємо все зберігати, ну... раптом колись згодиться!

Стається вже так, що купа такого «дуже важливого» мотлоху одразу випадає нам на голову, щойно ми відчиняємо дверцята шафки. Не хвилюйтеся, це вже ненадовго, тому що саме зараз ви отримаєте декілька корисних порад щодо їх застосування.

Таких зайців Вас навчать робити
у відділі обслуговування користувачів

1 непотрібна річ, яку ви можете вдало використати, – шкарпетка!

Гарненька, ціленька шкарпетка, але вона чомусь одна. Після чергового прання її подружка зникла, а цю ми використаємо. З таких одиноких шкарпеток можна виготовити безліч дитячих іграшок. Наприклад – зайців!

Не пропусти майстер-клас у відділі
 мистецтв

2 непотрібна річ – старенька татова сорочка та бабусина квітчаста хустинка! Клаптикове шитво, або печворк - це безліч комбінацій тканин за фактурою та кольором. А варіацій поєднань цих тканин у композиції взагалі ціла безодня, зібравши докупи декілька тканин, ви самі здивуєтесь, яка у вас багата фантазія!

Можна навчитись у відділі
документів із економічних,
технічних та природничих наук

3 непотрібна річ – нитки. Коли ми були маленькими, у нас були якісь там улюблені светрики чи гамашики, і в мами рука не піднялась їх викинути, вона їх старанно розпускала, і наскладала вже цілу торбу, щоб онукам шкарпетки в'язати. Та виявилося, що онуки надають перевагу шкарпеткам з магазину. Тож нитки ми можемо використати на виготовлення мартинічок (маленьких ляльок з ниток). Таке диво сподобається створювати і діткам.

Відділ мистецтв

4 непотрібна річ – клапті з натуральних тканин. Це зараз все можна купити в магазині, а раніше так не було! Все шили самі, і різнокольорові обрізки зберігаються майже у кожному домі. Вони чудово підійдуть для виготовлення ангелів, ляльок-мотанок, а бувають вони різні, а саме: і дівка-веснянка, і дівка-баба, одним словом все, чого ваша душенька забажає.

Обов'язково навчать у відділі
абонемента

5 непотрібна річ - обрізки кольорового паперу. У дітей є такий талант: взяти новеньку упаковку кольорового паперу, з кожного аркуша повирізати якісь маленькі фігурки, а решта паперу їх вже не цікавить, наступного разу вони візьмуть новенький. А ми – дорослі і розумні люди не станемо викидати те, що лишилося, а зробимо із залишків паперу чудові витинанки своїми руками. Або нарізавши папір на смужки, в техніці квілінгу – листівку з оригінальними квітами.

У вас залишилися ще непотрібні речі? Приходьте у відділи обслуговування нашої бібліотеки, беріть участь у різноманітних майстер-класах  і ми знайдемо їм застосування!

Далі буде...

Відділ соціокультурної діяльності

«Сузір’я симпатій або Швидке знайомство»

           14 лютого в обласній бібліотеці ім. Д.І.Чижевського пройшла святкова програма, присвячена Дню святого Валентина. Частиною програми стало «Сузір’я симпатій, або Швидке знайомство», яке провели й організували працівники відділу соціокультурної діяльності. Вперше експрес-знайомство було проведено у Беверлі Хіллз в 1998 році, і відтоді є дуже популярним не тільки в США і Європі, але уже й в Україні. Тож і в Кіровограді знайшлося чимало бажаючих взяти участь у такому заході, телефонували самотні люди від 17 до 57 років. Врешті були відібрані учасники, яким у середньому 23 роки. Зареєстровані дівчата та хлопці зайняли свої місця у зручній залі і знайомство розпочалось.        
          Кожна пара мала всього 3 хвилини на спілкування, кожен розповідав про себе все, що вважав за потрібне, а потім лунав дзвіночок, і кожен хлопець підсідав за столик до іншої дівчини, де на знайомство теж давалося 3 хвилини. Таким чином, всього за півгодини всі хлопці та дівчата перезнайомились між собою. Опісля у карті симпатій кожен учасник відмітив одну людину, що припала йому до душі. Під час обробки даних всі учасники мали змогу попити чай з цукерками та вільно поспілкуватися. Врешті виявилося, що співпали 2 пари, які отримали заохочувальні призи та розіграли між собою головний подарунок – романтичну вечерю в молодіжній кав’ярні.
Звісно, такі знайомства ні до чого не зобов’язують ні дівчат, ні хлопців, а багато учасників знайшли гарних друзів. У наш швидкоплинний вік так мало часу на спілкування, але ми живі люди і потребуємо єднання один з одним.
          Розуміючи сучасні тенденції, працівники бібліотеки докладають максимум зусиль до того, щоб молодь нашого міста мала змогу спілкуватися між собою та комфортно проводити дозвілля. 

 Оксана Федоренко, 

бібліотекар відділу соціокультурної діяльності

11 січня у бібліотеці ім. Д. І. Чижевського відбулося грандіозне дійство під назвою “Щедрий вечір”

Для мешканців та гостей міста було організоване справжнє свято, яке тривало аж до опівночі.

Свято розпочали карнавальні маланкарі, які привітали всіх присутніх з різдвяними святами. Різдвяні щедрування та міні-вистава з козою не залишили байдужими нікого, тож наприкінці виступу актори були щедро нагороджені калачами та цукерками.

Але це був тільки початок вечора, і на присутніх чекали різноманітні розваги, де кожен міг обирати за власним бажанням. Адже атмосфера була домашня і невимушена, в будь-який час можна було відпочити на дивані з книгою або випити ароматної й гарячої кави.

Всі присутні могли відвідати уроки танців, а бажаючих було чимало, в холі пари кружляли у вальсі, а в Інтернет - центрі під керівництвом  Юлії Бойко можна було опанувати ази горизонтального пластичного балету. Для естетичних гурманів були проведені і вишукані виставки «Дефіле подушок» Лариси Гарбузенко. Різномаїття форм, кольорів та оздоблення вражали уяву. Ретро - виставка ялинкових прикрас та іграшок 30-х років «Новорічні дива» викликала ностальгічні почуття та занурювала у спогади про минулі роки. Виставка – інсталяція «Різдвяна казка» у відділі рідкісних і цінних видань була яскрава, мов квітка,  що розквітає лише раз на рік вночі. Вона була презентована спеціально для цієї казкової ночі і працювала лише одну ніч.

Родзинкою вечора стало ворожіння на каві, кожен бажав знати чим нагородить його прийдешній рік та чи збудуться їхні заповітні бажання. Чимало бажаючих було і на екскурсію до книгосховища бібліотеки. «Тіні великих письменників», а також герої з їхніх творів, створювали казкову та таємничу атмосферу в підземці бібліотеки. Ці заходи відвідали майже всі гості вечора і взяли з  собою на згадку приємні та незабутні враження. Поціновувачі музики могли прослухати незабутній концерт флейти і гітари «Романтична колекція». А також розважитись на веселому концерті Геннадія Стогодюка,  який  представив у естрадно-пародійній мініатюрі Варум, Пугачову та Аллегрову. Учасники творчого клубу «Натхнення» для відвідувачів провели різдвяні літературні читання.

Загалом святкова атмосфера просто витала у повітрі, безліч приємних вражень була подарована кожному, хто цієї ночі вирішив не лишатися вдома. Для любителів активного відпочинку постійно працювали Kinekt -3D ігри, а бажаючі відпочити морально та фізично побували на кіносеансі новорічних та різдвяних свят. Окрім всього цього було багато дружного спілкування, тож до опівночі ніхто не бажав йти додому. Казкова ніч завершилась, але тепер ми маємо нових друзів, і сподіваємось, що наша дружба триватиме і далі.

                                                                                          Оксана Федоренко

“Святая Русь: наближення до Бога” 

Так називається книжково-мистецька експозиція, яку відкриває відділ читальних залів ОУНБ імені Д.І. Чижевського у переддень святкування 1024-ї річниці хрещення України-Русі.

Історія розповідає, що християнство починається ще від Христового апостола Андрія Первозванного, який благословив київські гори і поставив на них перший хрест. Ще пізніше було аскольдове хрещення (ІІ половина ІХ ст.) та хрещення княгині Ольги. А від 988 року починається повернення Київської Русі обличчям до християнського світу, християнських моральних цінностей. Тепер людина могла сповідувати себе єдиному Богу, не розриваючи своєї душі у поклонінні ідолам, не віддаючись багатобожжю. 

І хоча дуже важко пробивались паростки нової віри, але були вони благословенні самим Богом і руйнували на своєму шляху найзатятіші перешкоди: людський спротив, задавнені стереотипи, ідеологічні перипетії.

Після охрещення Володимир став щедрим, лагідним і побожним. Його любов звернулася до хворих, убогих і нещасних. Слава про його щедрість і милосердні справи поширилася за межі держави. Люди бачили наслідки нової віри й розуміли її істинність. Так жителі Київської Русі усвідомили, що християнство проповідувало єдиного Бога, Його Сина — Ісуса Христа, Цілителя хвороб тіла і душі, Святого Духа, а з ним моральну чистоту і святість. В горнилі оновлення висвічувалась ідея любові й допомоги ближньому, віра в Одкровення і перемога над смертю й пітьмою незнання, можливість заглиблення у Слово Боже, здійснення пророцтв, спасіння душі та осягнення життя вічного. 

Про все це йдеться в книгах, а також ілюстративних матеріалах виставки. Живильним струменем експозиції є центральне панно-розпис Марії Ачкасової “Радість” та унікальні раритети Д.Степовика “Історія української ікони Х-ХХ століть” і книга-альбом доктора мистецтвознавства Григорія Логвина “Собор Святої Софії в Києві”. Вони передають неосяжний світ духовно-моральних християнських цінностей.

Таємниці хрещення Київської Русі  розкриває одна з частин виставки, де експонуються історичні дослідження С. Головащенка “Історія християнства”, А.Власто “Запровадження християнства у слов'ян”, О.Моця, В.Рички “Київська Русь: від язичництва до християнства”, десятитомне видання професора Б.Лобовика “Дохристиянські вірування. Прийняття християнства”,  колективні монографії “Запровадження християнства на Русі”, “Как была крещена Русь” та ін.

Найважливішим смисловим полем експозиції вважається та, що містить Біблію, канадські автентичні видання Святого Письма, ілюстрованої Біблії, перекладні видання Нового заповіту. Зусібіч розкривають канони християнства й книги С.Головащенка “Біблієзнавство”, Ю.Канигіна “Біблія і сучасна наука”, порівняльна антологія священних текстів “Всемирное писание” тощо. Емблемним світильником у цій частині виставки є слова Г.Сковороди: “Люби Бога тією самою любовію ближнього, усіх ближніх, усіх живих так само, як і померлих та ненароджених”.

Ніжний синтез любові до Бога, християнства й творчого генія людини втілюється в живописних полотнах, скульптурних витворах, церковних оздобах. На виставці представлені репродукції світових шедеврів Мікеланджело,  Рафаеля,  Родена, Рембрандта, О.Іванова, І.Крамського, М.Нестерова, С.Сімакова та ін. 

Сакральну атмосферу читальної зали доповнюють і талановиті  вишивки кіровоградської майстрині Наталії Ніжнікової. В них — поетично осмислені біблійні образи, втілена чистота християнської моралі, глибина божественної любові й добра. Вишиванки відтворюють лики святих Святого Іоанна Предтечі, Святого Миколи-чудотворця, великомучениці Єлисавети, Святої блаженної Матрони,  церковні храми Петродворця, Церква Іоанна Хрестителя, художньо-образні сюжети біблійних легенд про Марію Магдалину “Спасіння” та ін.

Отже, вплив християнської віри на свідомість людей і світову культуру виявився неоціненним. Тисячолітня християнська спадщина з її високодуховними цінностями освітлює віру в Бога, несе вічні й нетлінні скарби, стверджує любов  до істини, добра, життя вічного.

Виставка буде експонуватись протягом липня. Тож запрошуємо до перегляду.  

Відділ читальних залів.

Хроніки “Бібліофестивалю на Великій Перспективній-2012”. Підсумки й уроки

Бібліотечний квест, бібліотечне кіно, флеш-моб, кінект, маленькі книжки-саморобки, виступи досвідчених музикантів Кіровоградського муніципального оркестру духових інструментів та юних „народників”  (учнів музичного училища) – ось неповний перелік цікавинок, презентованих на першому “Бібліофестивалі на Великій Перспективній-2012”. Пройшов бібліотечний фестиваль просто неба і в самій обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Д. Чижевського 16 травня.  Захід такого рівня проводився уперше в місті і в перший рік у рамках Тижня культури напередодні святкування Дня працівників культури й майстрів народного мистецтва, у третю неділю травня.                                                                                                                  Як святковий антураж, бібліотека організувала виставки рукотворних робіт членів Клубу народних ремесел „Ниточка” та текстильної ляльки майстринь родини Кравченко. На стендах представлені  рушники, вишиті картини, м’які іграшки; приваблювали оригінальні роботи в техніці арт-фіш, декупаж… До речі, просто неба було організовано майстер-класи, де кожен бажаючий, навіть перехожий, зміг навчитися виготовляти вироби з паперу в техніці квілінг та створити власноруч витинанку. Незмінною популярністю користувалася виставка виробів з металу Євгена Василевського, який працює в стилі арт-зварювання і практично з металобрухту створює унікальні речі.

На майданчику біля бібліотеки демонструвалося  Бібліо – КІНО (було розгорнуто кінопалатку з великим сучасним телевізором, де йшли відеопрезентації бібліотечних проектів та фільми про бібліотеку). Звісно ж, скрізь лунала музика і пісні про бібліотеку.

 Безумовними знахідками та „фішками” фестивалю стали перший у місті флеш-моб „В майбутнє разом з бібліотекою”, спрямований на популяризацію нових бібліопослуг і підтримку читання книг. Ідея акції виникла у зв'язку з тим, що сучасні молоді люди, використовуючи нові інформаційні технології, зокрема букридери, Інтернет, забувають про радість читання паперової книги. Тож метою флеш-мобу стало привернення уваги до читання, сучасної бібліотеки та розкриття її як культурного, інформаційного центру.  Зранку 16 травня  близько сотні молодих людей рівно в 10:00 зібралися на тротуарі центральної вулиці міста, просто неба біля обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Д.Чижевського,  і протягом хвилини читали книги, журнали. Старт акції дав Чарівник  - Книголюб, який височів на даху ганку з величезною книгою.                                                                                                                                                                        Крім того, уперше в холі бібліотеки (щоб не заважало яскраве сонячне світло) було продемонстровано кінект. Kinect використовує спеціальну технологію, щоб відстежувати рухи тіла і перевести ці рухи в іграх чи танцях.  Інакше кажучи, це нова іграшка. Сенс полягає в тому,  що персонаж на екрані повторює дії людини в реальності. Наприклад, якщо герой грає в теніс, то людина теж повинна повторювати рухи тенісиста наживо. Ця ігрова приставка користувалася дуже великою увагою серед відвідувачів, незважаючи на їхній вік. Дехто бачив такі приставки у великих містах-мільйонниках, але щоб в нашому місті, в бібліотеці та ще й безкоштовно – у всіх це викликало як мінімум радісне захоплення і навіть неприховане приємне здивування.                                                                                                                                                            Коли ми готували фестиваль, одним з каменів спіткання і дуже бажаним сюрпризом для кіровоградців стало відкриття бібліотечного книгосховища. Тривали суттєві суперечки щодо доцільності проведення екскурсії у „святая-святих” кожної бібліотеки. Врешті, все ж таки 16 травня – стало першим історичним днем, коли книгосховище головної бібліотеки області на один день було відкрите для усіх бажаючих.  А їх виявилося достатньо, було проведено понад 10 екскурсій, в яких взяли участь близько 150 осіб. Екскурсія „ДУХ БІБЛІОТЕЧНОЇ ПІДЗЕМКИ” (подорож по відділі основного книгозберігання з несподіванками, звуковими та світловими ефектами), „Книжковий Айболіт” – екскурсія до реставраційної майстерні – стали хітом фестивалю!                                                                                                                                                                   

Загалом протягом усього дня скрізь: і на майданчику, і в самій бібліотеці  зануртував людський вир. Тут водночас відбувалося багато подій: парад мистецтв і народних ремесел, діти малювали на асфальті, відбулося відкриття фотовиставки в рамках проекту „Моя квітуча Україна”  - „Суми” (хол ІІІ поверху бібліотеки), відкриття виставки творчих робіт учнів та викладачів КДПУ ім. В. Винниченка „Вчитель. Школа. Мистецтво” (відділ мистецтв). Вихором промчав бібліо-квест, школярі-учасники якого знайомились з відділами, складаючи зашифроване слово (каталог). Відвідувачі фестивалю мали можливість поспілкуватися, помилуватися картинами і експонатами, послухати два концерти, а також безкоштовно записатися до бібліотеки.                         

Лейтмотивом фестивалю стала думка про новий рівень розвитку бібліотеки, про її цінність як традиційної книгозбірні і разом з тим - сучасного культурного прогресивного центру, де вчаться, відпочивають  і отримують натхнення на творчість. Висвітлювалася здатність бібліотеки не просто жити в епоху цифрових технологій, а навіть брати їх на озброєння у залученні користувачів до культури, мистецтва та найкращих надбань людства.                                         

Хоча фестиваль – це, насамперед, свято для дітей, молоді,  літніх людей, однак в його програмі знайшлося місце і для спілкування на професійному рівні. Управління освіти і науки Кіровоградської ОДА, управління культури і туризму ОДА спільно з ОУНБ ім. Д.І. Чижевського з нагоди Дня науки провели засідання круглого столу на тему: “Наукова думка та перспективи розвитку інноваційних технологій в галузі сільського господарства”, де взяли участь спеціалісти інституту агропромислового виробництва Української академії аграрних наук, управління агропромислового розвитку Кіровоградської облдержадміністрації, державного управління охорони навколишнього природного середовища в Кіровоградській області, представники виробничих підприємств регіону. 

Хотілося б звернути увагу на  створення бібліо-постера „Парад читацьких думок” (бліц – опитування мешканців та гостей міста „Якою я бачу сучасну бібліотеку”). В опитуванні взяли участь понад 60 перехожих, людей, які здебільшого не є користувачами бібліотеки. Якими ж були їхні думки? Звісно, їх неможливо перерахувати і навести цілком, проте загальна картина складається така. На думку кіровоградців, ідеальна бібліотека майбутнього, це повністю мультимедійний заклад, обладнаний комп’ютерами в достатній кількості (до слова, в ОУНБ для користувачів їх доступних близько півсотні), відкритою, аполітичною. Тут можна пограти в комп’ютерні ігри і взяти сучасну літературу, працювати з інтерактивними дошками і відпочивати у кафетерії.  Це обов’язково моє бути гарне світле приміщення з привітними бібліотекарями, тут дадуть відповідь на будь – яке питання та дарують натхнення. А тим, хто не може дістатися книгозбірні, наприклад учасники війни, потрібну літературу, замовлену телефоном, привезуть додому.    Приємно, що багато було і слів подяки: від особистих успіхів власної дитини у навчанні до визнання ОУНБ закладом європейського рівня.                                                                                                                           З вищевикладеного можна зробити висновок, що успіх Бібліофестивалю на Великій Перспективній  цілковито залежав від небайдужих та творчих бібліотекарів, які працювали злагодженою командою. Велика подяка усім партнерам і друзям бібліотеки, творчим колективам, які разом з нами створили це захоплююче дійство.                                                   Підбиваючи підсумки, можна сказати, що атмосфера фестивалю була сонячною, а його програма склала яскраву палітру з понад 30 заходів. Проте були і побажання на майбутнє проводити таке масштабне свято у суботу чи неділю, бо працюючі люди в робочий час не мали змоги його відвідати.                                                                                                                                                   

Свято закінчилося, але його родзинки, сподіваємося, принесуть багато нових ідей щодо просування послуг бібліотеки серед громади, молодих та літніх людей. Враження від фестивалю – це новий стимул для подальшої творчої діяльності.

Світлана Приймак, завідуюча сектором маркетингу ОУНБ ім. Д. Чижевського 

Зустріч представників світових бібліотек на Програмі партнерського навчання (ППН) в Сіетлі

Ініціатива «Глобальні бібліотеки» Фундації Білла та Мелінди Гейтс працює, щоб відкрити світ знань, інформації для простих громадян в багатьох країнах світу. «Глобальні бібліотеки»  http://www.gatesfoundation.org/, складова Програми глобального розвитку, працює у низці країн, які демонструють потребу та готовність допомагати публічним бібліотекам надавати вільний доступ до Інтернету, а також навчати населення ефективно використовувати сучасні інформаційні технології. Ініціатива допомагає перетворити публічні бібліотеки у життєво важливий ресурс, що може покращити життя мільйонів.

В Україні проект втілюється з 2009 року і широко відомий під назвою „Бібліоміст”. Публічні бібліотеки Кіровоградської області активно беруть участь в цьому загальноукраїнському проекті. Вже в 41 публічній бібліотеці області та в ОУНБ ім.Д.І.Чижевського відкрито центри вільного доступу до Інтернет та навчальні (тренінгові) центри. Взагалі за проектом „Бібліоміст” планується відкрити 1100 таких центрів в бібліотеках України.

Кожного року з метою вивчення і поширення кращого світового досвіду в інформаційній роботі, команда програми “Глобальні бібліотеки” проводить зустріч партнерів з усіх країн-учасниць проекту, а цеа сьогодні вже 21 країна. Цього року зустріч проходила в м. Сіетл (штат Вашингтон, США) з 18 по 22 вересня 2011р. Україну на зустрічі представляли: Мумтаза Абдуразакова,

Заступник директора Всеукраїнської програми "Бібліоміст", Меган Унангст Головний менеджер Всеукраїнської програми "Бібліоміст", Алекс Помп, головний інформаційний менеджер Всеукраїнської програми "Бібліоміст", Олена Башун, менеджер тренінгових центрів Всеукраїнської програми "Бібліоміст", Олена Гаращенко, директор ОУНБ ім.Д.І.Чижевського.

Основні теми зустрічей були пов”язані з новими технологіями та інноваційними проектами. Адже головне завдання бібліотекаря – відповідати потребам сучасного суспільства. На зустріч “Програма партнерського навчання” далі по тексту – ППН, в Сіетл були запрошені благодійні організації, консультанти і представники з різних бібліотек світу. Під час зустрічі відбувався обмін ідеями і досвідом, де йшлося про досягнення і проблеми, обговорювалися практичні шляхи вирішення останніх, а також зав'язувалися знайомства серед професіоналів своєї справи.

Загальне гасло тренінгів – “Пам'ятайте!: Сучасні технології є ключовим чинником розвитку бібліотек!”.
Щоб бути потрібними користувачам і суспільству в цілому, бібліотечні працівники мають бути в курсі останніх досягнень в галузі комп'ютерних технологій, розвитку програмного забезпечення і можливостей Інтернет - ресурсів. Вони повинні постійно самоудосконалюватися, щоб надавати нові послуги і демонструвати нові можливості. Адже доступ до сучасних технологій в публічних бібліотеках дозволяє поліпшити якість життя людей.

Зустріч відкрила директор програми Дебора Джекобс, яка представила команду Global Libraries, розповіла про цілі і завдання ППН 2011. Мета зустрічі – розглянути сучасні проблеми, які існують в міжнародному бібліотечному співтоваристві, надати допомогу бібліотечним працівникам у вивченні новітніх технологій і послуг, визначити шляхи задоволення запитів користувачів через надання інноваційних послуг в бібліотеках.

Завдання ППН показати, яким чином (у який спосіб) бібліотеки можуть:

- бути лідерами в галузі інноваційних технологій;

- використовувати інноваційні технології (наприклад, у сфері послуг, проведенні тренінгів, захисті інтересів, навчанні);

- здійснювати обмін знаннями і накопиченим досвідом.

Основну доповідь на ППН зробила Сара Х’ютон, відома як автор знаменитого блогу Librarianlnblack.net. (Бібліотекар в чорному). Вона працює помічником директора публічної бібліотеки Сан-Рафаеля. Перша книга Сари Х’ютон „Навчання технологіям в бібліотеках” вийшла в 2010 році, також вона часто виступає в онлайнових конференціях, які проводяться для бібліотек, некомерційних та інших організацій.

Головне питання її доповіді - Як виглядатиме бібліотека майбутнього? Старі принципи роботи зникають без сліду. Що відродиться з попелу? Доповідачка відзначила, що протягом двох десятиліть активно розвиваються бібліотечні технології, але, паралельно, активно розвиваються технології в усіх сферах життя, і тому бібліотекарі повинні реагувати на те, що відбувається не в самій бібліотеці, а поза нею, наприклад, в світі бізнесу, в мистецтві, в освіті, в побуті людей. Необхідно уважно придивитись навіть до того, як змінюється життя друзів, знайомих…

Зараз в усіх країнах світу - економічна криза, у тому числі, вона торкнулася майже кожної бібліотеки. Значно скоротилися витрати на будівництво приміщень, придбання колекцій, поточні витрати.

В той же час, спостерігається висока віддача від інвестицій в бібліотечні інтернет-ресурси, технічні засоби і комп'ютерні технології. Бюджетна криза змушує нас кардинально перебудувати бібліотечні послуги та засоби їх надання населенню.

У зв'язку з цим необхідно звернути увагу на такі бібліотечні цінності, як:

- організація безперешкодного доступу до інформації;

- надання повної і збалансованої інформації;

- допомога науковцям і дослідникам;

- забезпечення безпеки та приватності при наданні інформаційних послуг;

- увага освітнім і розважальним послугам.

Про те, що в бібліотеках є книги, знають всі. Тому, на відміну від традиційних, необхідно широко рекламувати нові послуги і можливості своїх бібліотек.

Отже, значна частина доповіді була присвячена цифровим бібліотекам. Цифрова бібліотека має бути освітньою, професійною, привабливою, використовувати різні формати як в технологіях, так і в організації заходів.

Що стосується уподобань американців читанні традиційних і віртуальних, книг, то статистика по США надана в повідомленні наступна:

10% людей читають традиційні книги, 30% - лише віртуальні, 60% - використовують обидва варіанти.

У зв'язку в цим Сара Х’ютон звернула увагу на питання комплектування бібліотек. Ми всі знаємо, що відбір колекцій ( комплектування) пов'язаний з можливостями бюджету і грамотним (професійним) відбором матеріалу.

Сьогодні головне завдання бібліотекарів - організація відкритого доступу до ресурсів (фондів), а не їх закриття і зберігання. Головні бази даних в бібліотеках сьогодні – це елетронні повнотекстові бібліотеки, які відповідають законодавству про авторське право та інтелектуальну власність.

Розвиток електронних колекцій бібліотек передбачає оцифрування краєзнавчих, історичних матеріалів, підтримку не лише текстових, але і відео, аудіо- ресурсів, нетрадиційного контенту. Сучасна бібліотека має бути комфортним і креативним простором, місцем для навчань, досліджень, відпочинку і розваг. Ось два слогани, які проголошує Сара Х’ютон:

“Рухайтесь вперед або вирушайте додому!”, “Скажіть ні слову “ні”!

Декілька слів щодо методики проведення ППН в цьому році. Ніяких довгих промов з нікому не потрібними псевдонауковими і малозрозумілими реченнями тут не було. Можна стверджувати, що ППН проводилось динамічно, активно і різноманітно.

Серед заходів, на яких ми вчились, дискутували і обмінювалися кращим досвідом, мені найбільше сподобався метод організації Міні – презентацій.

Отже, Міні-презентації – що це?

Уявіть собі, що ви на вечірці міні-побачень, організованій за допомогою сучасних технологій! Speedgeeking - це жаргонне слово, використане для опису процесу, при якому його учасникам надається можливість швидко переглянути низку презентацій протягом короткого відрізку часу. Наприклад, однієї години вистачає, щоб відвідати чотири – шість презентацій!, враховуючи також час на переміщення. Завдяки суворому таймінгу, презентації залишаються короткими і цікавими, а процес руху дозволяє учасникам зберігати постійний інтерес і активність. Зазвичай Міні-презентації підтримують “загальні” засідання, які надають інформацію про головні, ключові теми навчання, інформацію або матеріали у стислому вигляді, розрахованому на цільову групу бібліотечних працівників. На мою думку, Міні-презентації (Speedgeeking) пропонують унікальний підхід до ознайомлення з інноваціями щодо програмного забезпечення, краєзнавчих ресурсів, програм з електронного урядування, в яких працюють бібліотеки, тематичних досліджень та інших тем, актуальних для публічних бібліотек. На «Speedgeek»' кожен ведучий проводить коротку презентацію кілька разів, тоді як учасники тренінгу переміщаються по аудиторіях, щоб почути і побачити якомога більше цих демонстрацій.

 

Під час Міні-презентацій ми ознайомились з різноманітними інноваціями в бібліотечній роботі. Пропоную стислу інформацію про частину запропонованого матеріалу.

Проект « Bookshare»

Джим Фрачтермен - соціальний підприємець і Генеральний директор Benetech – некомерційної організації з штаб-квартирою в Пало Альто, Каліфорнія. У минулому - вчений-ракетник, він створив для людей з обмеженими можливостями пристрої, що читають, які засновані на принципі оптико-електронного розпізнавання символів.

Проект « Bookshare» полягає в тому, щоб зробити світ друкованого слова доступним для людей з проблемами зору. Це рентабельний бібліотечний он-лайн сервіс, доступний через публічні бібліотеки і школи. Сьогодні ресурс доступний через проект - це 40 000 електронних книг.

Bookshare - найбільша в світі онлайн-бібліотека для людей з обмеженими можливостями зору.. Bookshare уклав $ 32 млн. п'ятирічний контракт з Державним Департаментом США на створення звукових книг. В даний час понад 145 000 студентів з обмеженими можливостями користуються цією бібліотекою.


Джим Лотер працює Директором Відділу Інформаційних технологій Публічної бібліотеки Сіетлу. Понад 15 років він керує системами запровадження і розвитку інформаційних технологій для державних установ. Джим Лотер представив учасникам ППН тему “Соціальні мережі і ЗМІ: Стратегії і перспективи використання в бібліотеці”.

Соціальні Медіа широко доступні і, як правило, безкоштовні та дозволяють спілкуватися одночасно з великою аудиторією. Як можуть бібліотеки ефективно використовувати ці інструменти для просування послуг, спілкування з користувачами, залучення благодійних організацій і реклами своїх можливостей? Презентація була присвячена досвіду використання Публічною бібліотекою Сіетлу соціальних мереж і сервісів Facebook, Twitter, Youtube , блогів та ін.

Цифрові історії (Digitales): Історії, зібрані з усієї Європи.

Скотт Річард Андерсен - заступник Директора Програми IREX Biblionet в Румунії, презентував проект Цифрові історії.

Digitales – це проект створення цифрових історій, в рамках якого люди з усієї Європи створюють короткі фільми про своє життя. Зокрема, Digitales працює і для тих груп населення, які практично ніколи не мали можливостей використовувати Інтернет.

Метод Digitales допомагає людям створювати власні історії через навчання в літературних, і драматичних студіях, за допомогою тренінгів з фотографії, малювання, музики і відеокліпів. Учасники проекту навчаються писати сценарії, редагувати фотографії і малюнки, перетворюючи їх на двоххвилинні фільми, які, з дозволу авторів, розміщуються на веб-сайті Digitales.

Особисті історії людей з різних країн створюють строкату картину життя Європи.

Фото галерея і Створення фільмів.

Вібгор Чабра, фахівець з маркетингу від Майкрософт, присвятив короткий час презентації тому, як перетворити фотографії і відео на шедеври. За допомогою програми Photo Gallery створюються вражаючі панорамні зображення, фільми і слайд-шоу. Ви зможете видаляти ефект червоних очей, ретушувати фотографії, і навіть додавати різноманітні кольорові і тональні ефекти до фотографій. Ви зможете виставляти фотографії і відео на Facebook, Flickr, і Skydrive безпосередньо з Photo Gallery. Інша програма - Movie Maker допомагає перетворювати фотографії і відео на справжнє кіно. Спеціальні ефекти, звук і підписи допомагають розповісти свою історію і поділитися нею з друзями чи сім'єю через Інтернет, комп'ютер, телевізор або мобільний пристрій. Виступаючий мав своє гасло – “Творіть і надавайте доступ усім бажаючим!”

Тенденції і проблеми використання електронних книг в публічних бібліотеках.

Швидко зростаюча популярність електронних книг спонукає бібліотеки створювати елетронні колекції, змінювати існуючі стратегії навчання персоналу згідно з новим форматом і технологіями. Кірк Бланкеншіп - фахівець з електронних ресурсів Публічної Бібліотеки Сієтлу поділився з нами досвідом у цьому напрямку. Ця бібліотека – справжній піонер, вона одна з перших стала використовувати електронні книги в роботі з користувачами, активно збільшує їх кількість у своїх фондах, успішно працює з контент-провайдерами.

Бібліотека розробила програму "Мобільні технологічні презентації", щоб ознайомити громадськість з різноманітними пристроями для читання електронних книг. Публічна Бібліотека Сієтлу видає електронні книги або інші матеріали (відео, музичні файли) додому своїм користувачам. Файл в будь – якому форматі скачується на мобільний рідер ( будь – якого виробника) користувача. Звичайно, це легально придбаний контент. Після певного часу, користувач або повертає е- книгу самостійно і отримує іншу, або файл автоматично зникає з електронного рідера користувача і повертається до електронного сховища бібліотеки. З такими технологіями українських бібліотекарів знайомили в Данії, Швеції і Фінляндії.

Серед інших тем, презентованих під час Міні-презентацій, слід згадати -

“Мобільні пристрої, можливості їх використання в бібліотеках”, “Соціальні мережі для некомерційних організацій”, “Безкоштовні і недорогі технології для некомерційних організацій”.

На секційних засіданнях були запропоновані теми: “Навчання за межами бібліотеки”, "Ділимося досвідом ", “Як бібліотеки використовують електронні ресурси для організації нових послуг”, “Сільська бібліотека в світовій спільноті”, “Потреби суспільства – їх оцінка і задоволення".

Я брала участь в роботі секції “Навчання за межами бібліотеки”, де були представлені сім різноманітних проектів громадських організацій, бізнес структур, освітніх закладів. Наш колегиі ділились досвідом щодо організації програм з комп'ютерної грамотності, навичок роботи із ЗМІ, мистецтва проведення громадських слухань і публічних дискусій; продемонстрували проект з підвищення рівня поінформованості сільських працівників, презентували проекти допомоги іммігрантам за допомогою передачі досвіду від одного покоління - іншому; розповіли і показали відео - презентацію програми про розширення прав і можливостей жінок; проекти для молоді, жінок, дітей з використанням можливостей цифрових технологій.

Латвійські бібліотекарі презентували свої проекти-тренінги для безробітних, людей з особливими потребами та для безхатченків, які проходять реабілітацію в Центрах соціальної допомоги. Бібліотекарі забезпечені ноут-буками, тому можуть організовувати тренінги безпосередньо там, де збираються або проживають такі громадяни.

Мексиканські бібліотекарі розповіли про навчання з самоосвіти. Вони створили DVD – диск, на якому записані всі навчальні матеріали з питань самоосвіти біблбіотекаря. Цей диск розповсюджується серед бібліотечної спільноти країни.

Бібліотекарі Чілі створили веб-сайт, на якому розміщені усні історії, які супроводжуються відео. Користувачі мають можливість відкрити свою сторінку на цьому сайті. Для цього їх навчають створювати сторінку та її контент і надають місце для відео-історії на сайті.

Учасники зустрічі з Румунії також розповіли про роботу з електронного урядування, яку вони проводять для жителів віддалених сіл. Румунські учасники програми разом з Міністерством агропромисловості та Міністерством культури розробили спеціальну програму для сільських бібліотек. Ця програма надає можливість громадянам виконувати банківські платежі через бібліотечні мережі, а також мати доступ до необхідних документів державної влади.

Крім того, румунські бібліотекарі, реалізують проекти в яких використовуються можливості мобільних телефонів. Сьогодні п’ять з половиною мільярдів людей мають мобільні телефони. Вони пишуть тексти, читають електронні листи, розмовляють, телефонують, беруть участь в СМС- кампаніях. Зараз дуже активно використовується СМС - маркетинг. Він є недорогим і результативним, тому бібліотеки Румунії використовують цей сервіс в своїй роботі для інформування і реклами бібліотек. Таким чином частково ліквідовується електронна нерівність між громадянами із далеких міст і сіл.

Джеф Доусон, директор публічної бібліотеки Лестер (Вісконсін) розповів, як він використовує можливості програми Flickr (онлайновий сервіс для розміщення фотографій) для популяризації бібліотеки. На сайті бібліотеки та своєму блозі він публікує фотографії країн, де особисто подорожував, а також щоденні фото пейзажів біля бібліотеки. Його гасло – “Читай, роби відкриття, ділись інформацією!”.

Від України виступила Олена Башун менеджер тренінгових центрів Всеукраїнської програми "Бібліоміст", з презентацією веб-ресурсу для тренерів програми “Бібліоміст”, Україна. Від нашої бібліотеки для зустрічі були підготовлені матеріали про роботу ОУНБ ім. Д.І.Чижевського в проекті “Бібліоміст”, які зараз представлені на веб-сайті програми «Бібліоміст» та на веб-сайті бібліотеки англійською мовою. До речі, в програмі брали участь фахівці з усього світу, які розуміли один одного тому, що знають англійську мову досить вільно. Я вже не раз акцентувала увагу бібліотекарів на важливості знання іноземних мов, але хочу ще раз підкреслити, що знання іноземних мов, особливо англійської, є необхідним для нашої професії!

Ідеї, досвід, знання, контакти – це багаж, який є безцінним тоді, коли є можливість втілити інновації в життя! Над цим творчо працює колектив нашої бібліотеки, але це тема іншої розповіді.

 

Життя серед сміття

Чи давно ви прогулювались вулицями рідного міста? Коли в останнє були в парку, сквері? Якщо були й гуляли, мабуть, помічали те, що і стало темою персональної виставки фоторобіт Евгена Скачка, яка відкрилася 27 жовтня цього року в Орхуському інформаціно-тренінговому центрі при відділі документів з питань економіки, виробництва та природничих наук обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Д.І. Чижевського.
Здогадалися, про що йдеться? Споримо, що ні? Адже тема експозиції молодого фотохудожника — не архітектура вулиць рідного міста і не ландшафтний дизайн паркових зон, а ... сміття Так, так! Саме проблема засміченості Кіровограда привернула увагу молодого оператора телекомпанії TTV. Тому, як людина активна й небайдужа до екології міста, де проживає, Євген звертається до громади засобом мистецтва фотографії. Виставка отримала назву “Менше сміття — краще життя”. А слоганом до неї могли б стати слова “У сміття є дім!” !
Сподіваємося, що виставка допоможе всім нам усвідомити, що чистота рідного міста залежить від кожного мешканця! Адже чисто не там, де прибирають, а там, де не смітять.

Наталія Калашнікова, бібліотекар відділу документів з питань економіки, виробництва та природничих наук