вівторок, 9 грудня 2025 р.

Коляд, коляд, колядниця…

 


Мине ще трохи часу і всюди, де живуть українці, лунатиме:

Добрий вечір тобі, пане господарю!

Радуйся!

Ой радуйся, земле,

Син Божий народився!

Застеляйте столи

та все килимами.

Радуйся!

Ой радуйся, земле,

Син Божий народився!

 

Різдво – одне з найдавніших і найбільших наших свят. Його неможливо уявити без колядок і щедрівок. Про історію їх виникнення від сивої давнини до наших днів розповідається у книжці «Різдвяний співаник. Українські колядки крізь віки» (Вид – во «Локальна історія, Львів, 2023).



Завдяки цій книжці читач має можливість зануритися у дивовижний світ національної культури та і сторії, дізнатися, як рік за роком, століття за століттям стародавні мотиви оживають у нових інтерпретаціях різдвяних пісень.

У книжці зібрані головні різдвяні пісні України. Серед них є як найдавніші, так і найновіші, складені з урахуванням викликів, що їх долає нині український народ. Зокрема, привертає увагу колядка «Там во Бахмуті». Ось рядки з неї:

 

Там во Бахмуті,

Де стріли чути, де стільки цвіту

Вже полягло…

Враз тихо стало

І залунало:

«Христос Родився!»

«Славімо Його!»

 

Донецька нічка,

Окопна свічка,

І ворогам всім

Лютим на зло

Стали солдати

Колядувати:

«Христос Народився!»

«Славімо Його!»…

 

Автор колядки – історик, педагог і бард із Тернополя Олег Вітвіцький – присвятив її загиблому побратиму Олегу Юрченку. Вона про героїчний захист українського міста Бахмута від путінської орди, про воїнів, окуповані міста і села, які чекають на звільнення.



Важливо, що за допомогою QR-кодів усі колядки можна послухати в ексклюзивному виконанні гурту «Курбаси» та в записах інших виконавців.

Книжка «Різдвяний співаник. Українські колядки крізь віки» чекає на своїх читачів у мистецькому відділі бібліотеки імені Д. Чижевського.

 

Валерій М'ятович

Немає коментарів:

Дописати коментар