Ворслав М., Міфтахова А. Нормально про косметику

Ворслав М., Міфтахова А. Нормально про косметику. Як розібратися в догляді та макіяжі й не втратити глузду / Маша Ворслав, Адель Міфтахова; перекладачка Ірина Хомчук. – Київ: Форс Україна.2019. – 368 с.

     Без загравань і нав’язування своїх думок б’юті-редактор Маша Ворслав і б’юті-журналіст Адель Міфтахова розповідають про догляд і макіяж у книзі «Нормально про косметику». «Нормально» – тобто аргументовано і зрозумілою мовою. Для зручності книгу розділено на дві частини. У першій – усе про косметику для догляду, в другій – про макіяж. Із першої частини ви довідаєтеся, якою загалом буває косметика і як за допомогою засобів для догляду вирішити ті чи інші проблеми. Із другої частини ви довідаєтеся, як використовувати декоративну косметику, знаючи певні закономірності.

    У цій книзі немає порад, як стати «красивими» або «привабливими», зате є безліч інформації, яка допоможе зрозуміти, як поводитися з косметикою і як її вибирати. А з якою метою ви користуватиметеся цією інформацією вирішувати виключно вам.

Медведєва Лариса,

головний бібліотекар відділу документів

з питань медицини та охорони здоров’я.

«Земна й небесна лірика Подільської журавки»...

 «Земна й небесна лірика Подільської журавки»... Ця лірична експозиція створена відділом обслуговування користувачів і присвячена дивовижній українській поетесі Ганні Чубач, яка народилася в переддень Різдва, 6 січня 1941 року на Вінничині. Вона авторка 40 поетичних книжок, понад 200 естрадних пісень. Самобутність мисткині просвічує навіть у назвах збірок; «Відкрию таємницю», «Житня зоря», «Літо без осені», «Ожинові береги», «Листя в криниці», «Хустка тернова», «Радість висоти» тощо. За її дитячими абетками, фольклорними, художніми творами малеча вивчає й пізнає світ.

Вірші Ганни Танасівни перекладено англійською, російською, німецькою, чеською, болгарською, угорською, монгольською та іншими мовами. Ганна Чубач – лауреат державної літературно-мистецької премії «Ки
їв» ім. Євгена Плужника, премій ім. Павла Усенка, Марусі Чурай, ім. Семена Гулака-Артемовського, Міжнародної премії «Дружба»; заслужений діяч мистецтв України. 

Тож, дорогі читачі, вам випадає чудова нагода познайомитись із унікальною поезією, справді народною, широко популярною, суголосною настроям любителів красного письменства.

Наталія Чуприна, 

бібліотекар відділу обслуговування користувачів