вівторок, 25 червня 2024 р.
МЕНТАЛЬНЕ ЗДОРОВ’Я: ЯК ПОДБАТИ ПРО СЕБЕ?
середа, 5 червня 2024 р.
Що таке вімельбух, для чого вони та де їх знайти?
Вімельбухами називаються книжки для дітей з мінімумом тексту і максимумом візуальної інформації. Іншими словами, вімельбухи – це книжки-розглядалки. Їхніми особливостями є те, що вони яскраві, мають мало тексту, насичені ілюстраціями, сюжет створюється при розгляданні малюнків.
Вони мають довгу історію: прабатьками вімельбухів вважають картини епохи Ренесансу художників Брейгеля та Босха. Ці картини відрізняються величезною кількістю деталей.
Сад земних насолод -Ієронімус Босх |
Бійка між Карнавалом і Постом - Пітер Брейгель Старший |
Вімельбухи як книги з’явились значно пізніше – наприкінці 1960-х років і спочатку не мали окремої назви. Засновником жанру є німець Альфонс «Алі» Мітґуг, який страждав на дислексію. Можливо, саме тому створював книги, де без слів було зрозуміло сюжет. Алі Мітґуг створив 72 книги, які продавались мільйонними накладами та перекладені більше ніж 20 мовами світу.
З книги Алі Мітґуга |
Вімельбухи завойовували любов дітей та дорослих по свій планеті.
В Україні вімельбухи з’явились не так давно, лише на початку
2000-х років але вже встигли знайти своїх поціновувачів серед дітей та
дорослих.
Чим корисні вімельбухи?
Перш за все, книги-розглядалки чи книги-картинки допомагають
розвивати мовлення, уяву, логіку та увагу дітей. Крім того, вони можуть мати
завдання чи загадки.
З книги Легенди замків України. Шукай. Мандруй. Фотографуй - Катерини Дем’янчук та Юлії Ясінської |
Наприклад,
знайти певного персонажа, порахувати кількість предметів чи знайти зображення
одного кольору. Незважаючи на те, що ці книги не мають тексту, або мають зовсім
мало, вони безкінечні та індивідуальні, адже кожен може придумати свою історію.
В них не має єдиного сюжету. «Читання» вімельбухів нагадує гру і саме тому може
стати чудовим способом проведення часу для усієї родини, а педагогам та
психологам допомогти у визначенні розвитку дітей.
Як «читати» книги-картинки?
Все залежить від віку дитини. Для дитини до 1 року, яка концентрується
на картинці та слухає розповідь дорослого, вімельбухи підходять для вивчення
нових слів.
Для дітей від 1 року до 3-х вімельбухи можуть допомогти не
лише вчити нові слова, виконувати завдання, вчити кольори чи величини, а й
будувати прості логічні ланцюжки. Наприклад, почався дощ і всі дістали
парасольки.
З книги «Літня книга» Ротраут Сузанни Бернер |
Діти будуть
задавати багато уточнюючих запитань. Дорослі мають знайти в собі сили та
відповідати на всі питання. Це допоможе дитині навчитися розуміти
причинно-наслідкові зв’язки та підштовхне її інтерес до вивчення навколишнього
світу.
Для 3-річок та старших вімельбухи можуть стати помічниками у
вивченні цифр та фігур.
З книги «Рахують усі» - Крістін Рушіфте |
Крім того,
«читання» вімельбухів чудово розвивають розмовну навичку. В цьому віці варто
звернути увагу на емоції. Потрібно навчити дитину описувати емоції героїв
книги, погоду чи природні явища. Опис має збільшуватись, вже дорослі мають
запитувати, а дитина придумувати свої історії та відповідати на питання.
Де знайти вімельбухи в Кропивницькому?
В Україні вімельбухи вже не є якоюсь диковинкою та
друкуються багатьма видавництвами, тому їх можна знайти в усіх книжкових
магазинах і навіть супермаркетах. Проте це великоформатні, яскраві з високою
поліграфічною якістю книги, й ціна їх висока. А для користувачів бібліотеки
вімельбухи – безкоштовні. І ось деякі з них:
«Літня книга» Ротраут Сузанна Бернер
«Літня книга» входить до серії вімельбухів «Містечко», але
читати її можна і окремо. Автор – німецька художниця, яка проілюструвала більше
80 книг та має безліч нагод і премій, не просто показує читачеві різноманітних
персонажів – вона розповідає їхні історії. Книга практично без тексту – але для
читання! Єдиний текст в книзі – вивіски. Щоб прочитати сюжет слід зібрати його,
як пазл, уважно розглядаючи картинки та стежачи за головними героями. В цій
книзі знаходиться купа прихованих таємниць і сюрпризів, які дитина буде із
задоволенням шукати та розгадувати. Особливість: книга повністю з картону.
«Рахують усі» Крістін Рушіфте
У 2019 році книжка була відзначена Премією з літератури для
дітей та молоді Північної Ради, а також увійшла до короткого списку лауреатів
найпрестижнішої норвезької літературної Премії Браґі та Міжнародного конкурсу
ілюстраторів 2019. «Рахують усі» – помічник у навчанні дитини рахувати.
Відкривши книгу, ти бачиш високоякісну яскраву поліграфію, що точно зацікавить
дитину. Тут знайдеться чимало великих і маленьких секретиків і загадок, які
можна розгадати лише добре придивившись. Особливість: книга розрахована на
дітей від 3-х років, має завдання.
«Лінія часу. Візуальна історія світу» Петер Гюс
Візуалізація зародження та розвитку світу в хронологічній
послідовності з коротким описом та неймовірними малюнками Петера Гюса.
Переглянувши вімельбух, ти дізнаєшся про зародження планети, динозаврів, перших
людей, життя в стародавні та середньовічні часи і далі-далі аж до 2010-х років.
Особливість: книга розрахована на дорослих дітей, крім того, буде неймовірно
цікавою й для дорослих.
«Як це працює? Тварини» Нікола Кухарська
Це не вімельбух в класичному його розумінні, а книга з його
елементами. Як для вімельбуха, то тут забагато тексту, але малюнки! Вони дуже
детально промальовані, крім цього, дотепні та мають прикольні наукові факти.
Книга незвична і дуже цікава. У ній розкривається багато таємниць про домашніх
тварин і про тих, що мешкають на фермі, у парку чи лісі. Тут можна знайти
різноманітні цікавинки про їхні звички, особливості поведінки, внутрішньої
будови й навіть мислення! Особливості: не зовсім вімельбух, але захопить своїм
гумором і дітей, і дорослих.
«Легенди замків України. Шукай. Мандруй. Фотографуй» Катерина Дем’янчук, Юлія Ясінська
Вімельбух для маленьких дослідників нашої країни. На кожному
розвороті зображено один з замків або фортеця (Хортиця, замок Паланок,
Підгорецький замок, Хотин, Кам’янець-Подільська фортеця, Батуринська цитадель,
Берегвар, замок Люборта, Аккерманська фортеця, Олесько та Свірж),
розповідається коротка легенда та завдання для захопливого квесту, а на
останньому розвороті є спеціальні місця для ваших особистих фото. Особливості:
книга повністю з картону, має короткий опис та завдання, а головне – одна з
небагатьох вімельбухів про Україну!
«Подорож до дивовижного світу тварин» Брендан Кірні
Прочитавши цю книгу ти точно захочеш поїхати в навколосвітню
подорож! Вімельбух перенесе в будь-який куточок планети: тундру, тайгу,
африканську савану, тайгу, гарячі джерела, мангровий ліс, льодовики Антарктиди
і навіть до великого бар’єрного рифу. Крім того, книга захопливо розповість про
дивовижних тварин, рекорди світу тварин, познайомить з різними середовищами
існування та їхніми унікальними мешканцями. Особливості: вімельбух з елементами
енциклопедії, розрахований на дітей 3-8 років (але й батьки від неї не зможуть
відірватись), має досить багато тексту та завдання.
Завітайте до бібліотеки, ставайте нашими читачами та за
допомогою вімельбухів розвивайте своїх дітей!
Зберігайте спокій і читайте книги
Більше двох років війни: страх, тривога, гнів, порожнеча, занепокоєння, дратівливість, злість – знайомі почуття? Така нестабільність – нормальна реакція на ненормальні обставини, в яких ми перебуваємо. Під час війни вкрай важливо вміти керувати власними емоціями, які допомагають зрозуміти, добре чи погано для нас те, що зараз відбувається. Наразі українці майже постійно перебувають в стані стресу і, щоб з нього вийти, для кожного є свій стресознижувальний фактор: випити чашку гарячого чаю, прогулятися й подихати свіжим повітрям, покататися на велосипеді, послухати музику, зайнятися фізичними вправами, а також почитати книгу.
Читання знижує стрес, поліпшує настрій і набагато більше розслабляє, ніж музика
чи прогулянка. Дослідження 2009 року в Університеті Сассекса показало, що читання
може зменшити стрес на 68 %, прогулянка – на 42%, випивання чашки чаю – на 54 %
та прослуховування музики – на 61 %.
Книга творить дива. Вона розвиває мислення, надає впевненості, робить нас
більш творчими, креативними, покращує сон і мозкову активність. Читання книг допомагає
людині вийти з пригніченого стану, уявити нові дивовижні світи.
Відділ обслуговування користувачів Обласної універсальної наукової бібліотеки імені Дмитра Чижевського пропонує літературу з психології, яка допоможе людині вийти з кризових ситуацій, які склалися, дасть відповіді на питання, що хвилюють і, таким чином, допоможе знайти рішення проблем, що турбують.
Книга Девіда Д.
Бернса «Почувайся добре. Нова терапія настрою» / Д. Д. Бернс ; пер. Н. Третякова. – Харків :
Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 544 с. – світовий бестселер. ЇЇ автор – суперфахівець з когнітивно-поведінкової
терапії, багато років вивчав причини та методи лікування депресії і в своїй
книзі довів, що «діагностика власного настрою – перший крок до одужання». Книга
допоможе виявити передвісників депресії та запобігти їм. Завдяки методиці
доктора Бернса можна навчитися працювати над самооцінкою, конструктивно
сприймати критику, позбавитись смутку та почуття провини. Автор чудово подає
інформацію про антидепресанти і дає зрозуміти, як працюють ці препарати.
Пропонована книжка буде корисна тим, хто хоче допомогти собі сам, зрозуміти
свій настрій та опанувати його і почуватися добре.
Книга Джулі Сміт «Чому мені раніше
цього не казали? Стратегія спокійного життя в
буремні часи» / Д. Сміт ; пер. з
англ. Д. Кожедуба. – Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2023. – 243 с. – міжнародний бестселер, практичний посібник психологічних порад. Авторка
–психологиня-практик, її дослідження ґрунтуються на багаторічному досвіді
роботи у сфері клінічної психології. Лікарка Сміт наголошує на тому, що її книжка
має бути завжди поруч, щоб ви могли читати певні розділи за потреби, тобто,
обрали розділ, що стосується саме тих проблем, з якими ви зіткнулись, і
спробували застосувати на практиці те, про що в ньому йдеться.
Психологиня в книзі зібрала докупи найцінніші знання й практики, що змінили
її життя та життя людей, з якими вона працювала. За результатами роботи вона
багато разів чула слова: «Чому мені раніше цього не
казали?» Інструменти, які використовує Джулі, – це життєві навички, які здатні
допомогти кожному подолати важкі часи у житті. Книга допоможе зміцнити
впевненість у собі, зрозуміти, як боротися зі страхом, долати депресію,
навчитись правильно трактувати свої емоції та давати їм раду. Вона буде корисна
для тих, хто хоче зберегти власне психічне здоров’я та зміцнити психологічну стійкість в складних ситуаціях.
Ще одна супер книга, присвячена темі подолання депресії, написана молодим
британським письменником Меттом Гейгом.
«Чому варто жити далі»
/
Метт Гейґ ; пер. з англ. І. Лютенко. –
Харків : Ранок : Фабула, 2019. – 255 с.
Це особиста книга, в якій автор розповів свою історію світу. Довгих 8 років
він прожив у світі без любові та радості. Перебуваючи в такому стані, Метт зміг здолати депресію
й вибратися з психологічного пекла.
Автор книги ділиться з читачами своїм минулим, пережитим та тим, що йому
допомогло встати на ноги. Гейґ детально описав особистий досвід подолання панічних атак. Книга дуже
емоційна. Коли читаєш, як Метт Гейг описує власні переживання в найтяжчі
моменти депресії, на очі навертаються сльози. Своєю книгою він дуже хоче
допомогти людям, які проходять через те саме, що і він колись випробовував на
собі. Також книгу варто прочитати рідним і друзям людей, які потерпають від
депресії, щоб краще розуміти їх і допомогти.
Одна з найкращих книг з популярної психології – «Не годуйте мавпу! Як вийти із замкнутого кола неспокою та тривоги»
Дженніфер Шеннон / Д. Шеннон. – К. : Сварог, 2020. – 144 с.,
терапевта з двадцятирічним стажем, що спеціалізується на лікуванні тривожних
розладів. Ця невеличка книжка містить 11 розділів – від «Сприйняття загрози» до
«Життя в новому світі», які крок за кроком ведуть вас до вирішення проблеми. В
кінці кожного розділу наводяться висновки. Дженніфер доводить, що тривожні
думки схожі на мавпу, що стрибає у пошуках безпечного місця. Прагнення уникнути
того, чого ви боїтесь, не знижує тривогу, а лише живить набридливу мавпочку у
голові. Книга Дженніфер – чітке й послідовне керівництво, яке допоможе подолати
будь-яку тривогу, перемогти страх і зняти стрес, вона ефективна і корисна як
самотерапія.
Книга Крістен Гелмстеттер «Розмова
із самим собою за чашкою кави. П’ять хвилин на день, з яких
розпочнеться щасливе життя» / К. Гелмстеттер;
пер. Д. Москвітіна. – Харків : Віват, 2023. – 205 с. – справжній практичний курс із саморозвитку. Авторка запрошує провести
всього п’ять хвилин на день, протягом яких ви будете розмовляти з собою за чашкою
кави. Вона навчить, як позбутися негативних думок, адекватно реагувати на
критику, полюбити себе і своє тіло, тобто переформувати свій мозок. Кожен
розділ книги містить короткі історії, запитання для роздумів, вправи і
афірмації, які допоможуть стати щасливішим і успішнішим. Розмова із собою за
чашкою кави – це потужна практика, що змінює життя й потребує лише п’ять хвилин
на день. Вона підвищує самооцінку, наповнює щастям і допомагає побудувати таке
життя, яке ви завжди хотіли мати.
Посібник Тетяни Вишко «Дихай і живи.
Як опанувати себе в кризових ситуаціях»
/ Т. Вишко. – Харків : Віват, 2023. – 188 с. – попри сьогоднішню війну повертає до нормального життя через любов. Авторка
– українська психологиня, психотерапевтка-консультантка, сертифікована
інструкторка з тілесних практик застосовує у роботі методи позитивної
психотерапії. Вона точно описує психологічні техніки та вправи, які допоможуть
покращити психоемоційний стан, навчать керувати емоціями і усувати тривогу. Ця
книга – практична інструкція для самодопомоги і відновлення психологічного
здоров’я.
Популярністю читачів користується книга Алекса Корба «У пастці депресії. Як
подолати тривожність і радіти життю» /
А. Корб ; пер. А. Марховська. – К. :
Наш Формат, 2019. – 214 с. Мільйони українців
живуть у дуже важкий час, коли йде війна. Вони відчувають моральну та фізичну
втому, пригніченість, спустошеність. Такий стан зараз у кожного з нас, але
кожен долає його у свій спосіб.
У першій (теоретичній) частині книги – «У полоні
низхідної спіралі» – автор з наукової точки зору, але дуже легко і зрозуміло
пояснює, як діє мозок у стані депресії, в чому різниця між хвилюванням і
тривожністю, чому ми завжди помічаємо і запам’ятовуємо тільки погане. Він
доводить, що все у нашому мозку взаємопов’язане. У другій частині (практичній) –
«Утворення висхідної спіралі» – Алекс Корб наводить декілька методів і правил,
які дозволять вийти з депресії. Він дає нам чітке роз’яснення, як сон впливає
на нас і наш мозок; дає пораду, як покращити пам’ять та здатність до засвоєння
інформації, як змінити шкідливі звички на корисні, як навчитися покладатися на
інших людей. Автор детально описує, що і як треба робити, щоб уникнути
депресивних станів, тривоги та невпевненості. Особливо корисно прочитати книгу на
упередження депресивного стану, щоб потім не опинитися у пастці депресії.
У психологічній скарбниці обласної книгозбірні є також дитяча книга про
стрес Тані Ллойд Кай «Під тиском. Наука
про стрес» /
Т. Л. Кай ; худ. М.
– Е. Трамбле ; пер. з англ. Г. Лелів. – К. : Моя книжкова полиця, 2019. –
75,[1] c. Це захопливе дослідження, яке допоможе дітям зрозуміти,
що таке стрес і як він впливає на здоров’я та поведінку. Книгу доповнюють чудові
яскраві ілюстрації Марі-Ев Трамбле. Книга буде корисна і цікава як дітям, так і
батькам, вчителям.
Отже, читання – це здоровий спосіб втечі від повсякденної рутини та стресу,
а ще – ефективний, доступний і корисний засіб розслаблення та релаксу.
Тих, хто хоче мати стабільний душевний спокій, чекаємо в бібліотеці імені
Дмитра Чижевського.
Галина Руденко,провідний бібліотекарОУНБ ім. Д.І. Чижевського